About

地元の広告代理店に勤務後、ロンドンに留学し、フリーランスのグラフィック・デザイナーとして活動し始めてから15年…
紙媒体のデザインを中心に、WEB制作や英訳のほか、記事を書くなど、現在は様々な活動をしています。
さらにボランティアスタッフとしてNPO団体の運営に深く係わる機会があったり、何か今までとは違う人生の流れを感じている今日この頃。

仕事用のサイトとしてスタートしたStudioEddies.comですが、これからは仕事もプライベートも切り分けず、日々楽しいこと・ワクワクすることを見つけて、そのことに感謝する日記&備忘録的な「自分のための自分が楽しむ」サイトにしていこうと思います。

その中でここにある情報が、どなたかの役に立つことがあるとするならば…それはとてもウレシイことですね。

2016年8月 なかがわ えりこ
info@studioeddies.com

Hi ya! It’s been more than 15 years since I started to work as a freelance graphic designer. I also make web sites, translating English to Japanese, writing articles for my clients in recent years. Surprisingly, now I have been actively involved in a non-profit organisation and I feel to come to a crossroads in my life.

This site was originally aimed to gain new clients, however, now I’d like to make it pure joy for me. Through my business and daily life, it must be fun to discover some exciting things and to thank them.

Well, if you find some of my web contents useful or interesting, it’s my honour and I really think so.


October 2017
M T W T F S S
« May    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
PAGE TOP