【UK Strollers】ガーデニング&DIY-8th June 2006,
■レポート:Phil Taylor

Green fingers and sore thumbs: Gardening and DIY
Part 1

Phil Taylor

Many people in the UK have green fingers - have you ever noticed? If not, don't worry - you can't see them! "To have green fingers" means to love gardening and anything related to growing plants. Gardening seems to be in the blood of British people, but it has not always been a hobby for everyone: it used to be a pastime for richer people who had a lot of land. Then, thanks partly to a BBC TV show called Gardener's World, from the 1970s gardening suddenly became a lot more popular with everyone. In the 1990s gardening TV shows also exploded in popularity: Ground Force was the first "garden makeover" show, where a team come to someone's garden and transform it in only 2 days. There has been a lot of gardening inspiration in the UK, which means that even people with small gardens or tiny city balconies now spend a lot of time and money making them beautiful.


Even if you are just visiting the UK for a short time, you can enjoy British garden culture in many ways.
The first is to visit the shops that British people use. For basic garden needs, most people shop at one of the large chain DIY stores such as Homebase or B&Q, which usually have an extensive garden section. However, although these are great, cheap places to buy garden furniture, soil, plant food and other supplies, the flowers and plants are not usually of such good quality. A better bet is to visit a "garden centre" or "nursery". A garden centre is often quite large, and stocks all kinds of garden supplies as well as plants - there are some large garden centre chains such as Notcutts and Wyevale which often have a restaurant too. A "nursery" tends to specialise more in flowers and plants, and usually grows its own.


In London too there are some very special places where you could spend a few hours walking around just enjoying the scenery, even if you think that visiting a garden centre is not a typical sightseeing activity! Probably the best place for this is Clifton Nurseries (in W9, near Warwick Avenue station on the Bakerloo line). This is London's oldest garden centre, dating from 1851, and it supplies many famous businesses and people around the city. It's situated in the middle of Little Venice, an expensive area of large houses, cafes, historic pubs and canals filled with colourful boats. Walking into the centre feels like stepping back in time - you are suddenly away from the city and in a peaceful, romantic walled garden full of high quality plants, flowers and trees and well as hand-made furniture, accessories and antique pots. Clifton also sells smaller items such as books and ornaments which would make ideal souvenirs, and there's a recently opened cafe- you are even allowed to walk around the centre with your coffee or tea! Elsewhere in London, try Camden Garden Centre (St Pancras Way, NW1) or Chelsea Gardener (just off the Kings Road, SW3).


As well as garden shops and centres, Britain is home to many public gardens which are great places to visit all year round. Some are very large, and feel more like parks. Maybe the most famous and spectacular is Kew Gardens (now a World Heritage site) where you can see plants from all around the world as well as some amazing buildings; many stately homes have beautiful gardens and Britain even has a gardening charity, the Royal Horticultural Society, which owns four spectacular public gardens in Yorkshire, Essex, Devon and Surrey.


It's not only public gardens that are open to view - you can actually visit many private gardens around the country at certain times of the year. Some towns and villages run special events where volunteers open their gardens to the public and there is a national event called the National Gardens Scheme where hundreds of gardens all over the country are opened to the public for a small charge (the money goes to charity). Schemes like this are a great opportunity to see real British gardens and maybe practice your English while speaking to the owners!


Green fingers and sore thumbs: Gardening and DIY Part 2

DIY (Do It Yourself) is another pastime which has sky-rocketed in popularity in the UK over the past few decades. DIY means making things, repairing things or painting and decorating your house by yourself, rather than paying someone else to do it.

Like gardening, DIY became popular in the UK thanks to TV. One of the first TV DIY presenters was Barry Bucknell, who presented a live show called "Do It Yourselfモ in the 1950s and 60s - some people say he actually invented the expression. Since then there have been various similar shows, but in 1996 the first "home makeoverモ show (where ordinary people's houses were decorated and drastically changed on TV) started: the BBC's Changing Rooms. This show restarted the craze for DIY, and in many ways helped improve the condition of British houses and create a lot of new business for shops like B&Q, Homebase and IKEA.

However, DIY is not always a good thing! When inexperienced people start using dangerous tools, climbing on ladders or painting ceilings, the results can be disastrous. In 1999, the number of DIY accidents in the UK reached 200,000, and 70 people died. Bank Holidays, especially Easter Monday, are traditionally the most popular days to try home improvements, and so they are also the most dangerous days for accidents. There have been many campaigns, news articles and websites set up to try to warn people of the dangers, but unfortunately too many people seem to want to copy their favourite TV designer's latest project.

So if you feel like trying some DIY, remember to take care and don't try to do anything too ambitious yourself; if in doubt, call the professionals!


LINKS

General
B&Q: http://www.diy.com
Homebase: http://www.homebase.co.uk
Notcutts Garden Centres: http://www.notcutts.co.uk
Wyevale Garden Centres: http://www.wyevale.co.uk
RHS: http://www.rhs.org.uk
National Gardens Scheme: http://www.ngs.org.uk/index.html

London
Clifton Nurseries: http://www.clifton.co.uk
Camden Garden Centre: http://www.camdengardencentre.co.uk
Chelsea Gardener: http://www.chelseagardener.com/home.html
Kew Gardens: http://www.rbgkew.org.uk

ウィンドウを閉じる
UK Strollers ---- Studio Eddies©2004-2006