WordPressで多言語対応サイトを構築するためのプラグイン「WPML」。プラグインをインストールした後は、簡単にサイドバーに言語切り替えのための「ランゲージ・スイッチャー」をプルダウンメニューとして表示させることができるのですが、このサイトではヘッダの下に横並びで「ランゲージ・スイッチャー」を設置しました…
これは難しくありません。表示させたいテンプレート（header.phpとか、body.phpとか…）に
<?php languages_list_se() ?>
と記入し、あとはスタイルシートで、floatなりdisplay:inlineを使って、リストを横並びにすれば良いだけです。
cssのidは#se_language_listになっており、リストとして書き出されています。
●このサイトで使っているCSSのコード
#se_language_list ul { margin-right: 20px; } #se_language_list ul li{ float: left; margin-right: 20px; }
●WPMLのランゲージ・スイッチャーに関するページ（英語）
http://wpml.org/documentation/support/wpml-compatibility-packages/tutorial-creating-a-compatibility-package/
